Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديفون ) ، يعتقد أنه يستطيع إدخالنا للقنصلية )
Bosnian[bs]
Devon misli da može da nas uvede u konzulat.
Czech[cs]
Devon si myslí, že nás může dostat na konzulát.
English[en]
Devon thinks he n get us into the consulate.
Spanish[es]
Devon piensa que puede meternos en el consulado.
Finnish[fi]
Devon uskoo, että pääsemme hänen avullaan konsulaattiin.
French[fr]
Devon peut nous faire entrer.
Hebrew[he]
דבון חושב שהוא יכול להכניס אותנו לקונסוליה.
Croatian[hr]
Devon misli kako nas može uvesti u konzulat.
Hungarian[hu]
Devon úgy gondolja hogy be tud minket juttatni a konzulátusba.
Italian[it]
Devon pensa di poterci far entrare nel consolato.
Dutch[nl]
Devon denkt dat hij ons binnen kan loodsen.
Polish[pl]
Devon uważa, że może nas wprowadzić do konsulatu.
Portuguese[pt]
Devon acha que pode nos levar ao consulado.
Romanian[ro]
Devon crede că putem ajunge la consulat.
Russian[ru]
У Дэвона есть идея, как нам пробраться в посольство.
Slovenian[sl]
Devon misli, da naju lahko spravi v konzulat.
Serbian[sr]
Devon misli da može da nas uvede u konzulat.
Swedish[sv]
Devon tror att han kan få in oss på konsulatet.
Turkish[tr]
Devon bizi içeri sokabilir.