Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition, the increase in the contractual cost of the AS-330 Puma helicopter to replace the S-61N helicopter and provision for positioning, repositioning and painting costs of military helicopters also contributed to higher requirements.
Spanish[es]
Además, el aumento en el costo contractual del helicóptero Puma AS-330 para reemplazar al helicóptero S-61N y la consignación para gastos de pintura, emplazamiento y traslado de los helicópteros militares también contribuyeron a las mayores necesidades.
French[fr]
Par ailleurs, les besoins accrus s’expliquent également par l’augmentation des coûts contractuels de l’hélicoptère AS-330 Puma appelé à remplacer le modèle S-61N et par la nécessité de couvrir les coûts de déploiement, redéploiement et mise en peinture des hélicoptères militaires.
Russian[ru]
Кроме того, увеличению объема потребностей также способствовало увеличение стоимости контракта на аренду вертолета «Пума» AS‐330 на замену вертолета S‐61N, а также выделение ассигнований на передислокацию, размещение и покраску военных вертолетов.
Chinese[zh]
此外,用AS-330 型“美洲豹”直升机取代S-61N型直升机的合同成本增加以及军用直升机进驻、转场和油漆的经费,也是所需资源增加的原因。