Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Daheim in Portsmouth habt ihr die Kiste öffnen und Mr. Maggs den Käse an Land bringen lassen.
English[en]
Back in Portsmouth that cask was opened by you and Mr. Maggs had the cheeses carried ashore.
Italian[it]
Scusate, signor comandante, ma su a Portsmouth ordinaste che fosse aperto il barile e il signor Maggs mi fece sbarcare le due forme a riva.
Portuguese[pt]
Em Portsmouth, mandou abrir o barril... e o Sr. Maggs desembarcou os queijos.