Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang yuta iya ni Jehova ug busa dili angayng abusohan.
Czech[cs]
Země patřila Jehovovi, a proto se neměla zneužívat.
Danish[da]
Eftersom landet tilhørte Jehova, måtte det ikke misbruges.
Greek[el]
Η γη ανήκε στον Ιεχωβά, και γι’ αυτό δεν επιτρεπόταν η κακή χρήση της.
English[en]
The land belonged to Jehovah and so was not to be abused.
Spanish[es]
La tierra le pertenecía a Jehová y por lo tanto no debía abusarse de ella.
Indonesian[id]
Tanah adalah milik Yehuwa sehingga tidak boleh disalahgunakan.
Iloko[ilo]
Ti daga kukua ni Jehova ket ngarud saan a maabusar.
Italian[it]
La terra apparteneva a Geova e quindi non si doveva abusarne.
Japanese[ja]
土地はエホバのものであり,それゆえに乱用されるべきではありませんでした。(
Korean[ko]
땅은 여호와의 것이었으며 따라서 오용해서는 안 되었다.
Malagasy[mg]
An’i Jehovah ny tany ka tokony homena hasiny.
Norwegian[nb]
Ettersom landet tilhørte Jehova, måtte det ikke vanskjøttes.
Portuguese[pt]
A terra pertencia a Jeová, de modo que não se devia abusar dela.
Swedish[sv]
Landet tillhörde Jehova och fick därför inte missbrukas.
Tagalog[tl]
Ang lupain ay kay Jehova kung kaya hindi ito dapat abusuhin.
Chinese[zh]
土地是属于耶和华的,所以不得滥用。(