Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عاصفةٌ قادمة يا خافيير.
Bulgarian[bg]
Има буря, Хавиер.
Czech[cs]
Blíží se sem bouřka, Javiere.
Greek[el]
Έρχεται καταιγίδα, Χαβιέρ.
English[en]
There is a storm coming, Javier.
Spanish[es]
Se aproxima una tormenta, Javier.
French[fr]
Une tempête se prépare, Javier.
Hebrew[he]
מתקרבת סופה, חוויאר.
Croatian[hr]
Sprema se oluja, Javier.
Italian[it]
Sta arrivando una tempesta, Javier.
Dutch[nl]
Er komt een storm aan, Javier.
Polish[pl]
Nadchodzi burza, Javier.
Portuguese[pt]
Há uma tempestade chegando, Javier.
Romanian[ro]
Vine o furtună, Javier.
Slovenian[sl]
Nevihta se bliža, Javier.
Serbian[sr]
Tu je oluja dolazi, Javier.
Turkish[tr]
Fırtına yaklaşıyor, Javier.