Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بدّ أن يكون قّد صدمه
Bangla[bn]
ও মনে হয় সেটায় ব্যাথা পেয়েছে!
Danish[da]
Han må have ramt det!
Greek[el]
Πρέπει να χτύπησε!
English[en]
He must have hit it!
Spanish[es]
Debió golpearse.
Finnish[fi]
Hänen on täytynyt iskeytyä siihen!
French[fr]
Il a dû se cogner!
Croatian[hr]
Vjerojatno je udario!
Italian[it]
Deve averlo colpito!
Dutch[nl]
Die moet hij geraakt hebben!
Portuguese[pt]
Deve ter batido nela!
Russian[ru]
Он об нее ударился!
Slovenian[sl]
Verjetno jo je zadel!
Albanian[sq]
Duhet ta ketë goditur!
Serbian[sr]
Mora da je udario!
Swedish[sv]
Han måste ha slagit i det!