Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пробите трябва да бъдат претеглени с точност до 1 mg.
Czech[cs]
Vzorky by měly být naváženy s přesností na 1 mg.
Danish[da]
Prøven afvejes med en nøjagtighed på 1 mg.
German[de]
Die Proben sind auf 1 mg genau abzuwiegen.
Greek[el]
Τα δείγματα ζυγίζονται με ακρίβεια 1 mg.
English[en]
Samples should be weighed to within 1 mg.
Spanish[es]
Las muestras se pesarán con una precisión de 1 mg.
Estonian[et]
Kaalutised võetakse 1 mg täpsusega.
Finnish[fi]
Näytteet on punnittava 1 mg:n tarkkuudella.
French[fr]
Les échantillons seront pesés à 1 mg près.
Croatian[hr]
Uzorci trebaju biti izvagani do točnosti 1 mg.
Hungarian[hu]
A mintákat 1 mg-os pontossággal kell kimérni.
Italian[it]
I campioni vanno pesati con l'approssimazione di 1 mg.
Lithuanian[lt]
Ėminiai turėtų būti sveriami 1 mg tikslumu.
Latvian[lv]
Paraugi jāsver ar 1 mg precizitāti.
Maltese[mt]
Il-kampjuni għandhom ikunu miżuna sa l-eqreb 1 mg.
Dutch[nl]
Het monster wordt tot op 1 mg nauwkeurig afgewogen.
Portuguese[pt]
As amostras devem ser pesadas com a precisão de 1 mg.
Romanian[ro]
Probele ar trebui cântărite cu o precizie de 1 mg.
Slovak[sk]
Vzorky by mali byť vážené s presnosťou na 1 mg.
Slovenian[sl]
Vzorce je treba stehtati na 1 mg natančno.
Swedish[sv]
Provet skall vägas in med en noggrannhet på 1 mg.