Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد الغداء دعنا نتوقف لزياره وايت
Bulgarian[bg]
След вечеря, да идем при Уайът.
Bosnian[bs]
Posle vecere idemo da posetimo Vajata.
Czech[cs]
Co kdybychom se po večeři zastavili u Wyatta?
Danish[da]
Skal vi ikke besøge Wyatt efter maden?
German[de]
Wieso gehen wir nach dem Essen nicht Wyatt besuchen?
Greek[el]
Μετά το δείπνο, γιατί δεν περνάμε να δούμε τον Γουάιατ;
English[en]
After dinner, let's stop by and visit Wyatt.
Spanish[es]
¿Por qué no vamos a visitar a Wyatt después de cenar?
French[fr]
Après dîner, si on allait rendre visite à Wyatt?
Hebrew[he]
אחרי ארוחת הערב, אולי נלך לבקר את וויאט?
Croatian[hr]
Nakon večere, zašto ne odemo i posjetimo Wyatta?
Hungarian[hu]
A vacsora után látogassuk meg Wyatt-et.
Icelandic[is]
Eigum viđ ađ heimsækja Wyatt eftir kvöldverđinn?
Italian[it]
Dopo cena, perche'non passiamo da Wyatt?
Dutch[nl]
Waarom rijden we na het eten niet even bij Wyatt langs?
Polish[pl]
Po obiedzie złóżmy wizytę Wyatt'owi.
Portuguese[pt]
Depois do jantar, por que não vamos visitar o Wyatt?
Romanian[ro]
După cină, să ne oprim pe la Wyatt.
Serbian[sr]
Posle večere idemo da posetimo Vajata.
Swedish[sv]
Efter middagen kan vi väl hälsa på Wyatt?
Turkish[tr]
Yemekten sonra neden Wyatt'a gitmiyoruz?