Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kan dette fortolkes som en begrænsning for byrdefordelingsaftalen, hvis Kyoto-aftalen ikke træder i kraft?
German[de]
Kann man dies als Einschränkung der Vereinbarung über die gemeinsame Erfüllung interpretieren, wenn das vorstehend genannte internationale Übereinkommen nicht zustande kommt?
English[en]
Can that be interpreted to mean that the force of the burden-sharing decision will be limited if the above-mentioned international agreement fails to come into being?
Finnish[fi]
Voiko sen tulkita taakan-jakosopimusta rajoittavaksi, jos edellä mainittua kansainvälistä sopimusta ei synnykään?
French[fr]
Ceci ne pourrait-il être interprété comme limitant la portée de la décision au cas où les conventions visées n'entreraient pas en vigueur?
Italian[it]
Ciò può essere interpretato come una limitazione alla portata della decisione, qualora il protocollo non entri in vigore?
Dutch[nl]
Kan dit worden geïnterpreteerd als een beperking van de beschikking betreffende verdeling van de lasten, voor het geval bovengenoemd verdrag niet wordt verwezenlijkt?
Portuguese[pt]
Poderá isto ser interpretado como estabelecendo uma restrição à referida decisão na eventualidade de não vir a obter-se um acordo internacional?
Swedish[sv]
Kan detta tolkas som en inskränkning i överenskommelsen om gemensamt fullgörande av åtaganden, om Kyotoavtalet trots allt inte skulle komma till stånd?