Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dink net aan die miljoene mense wat daarvan droom om groot somme geld in gelukspeletjies te wen.
Arabic[ar]
لاحظوا ملايين الاشخاص الذين يتخيلون انفسهم يربحون مبالغ ضخمة في العاب الحظ.
Bislama[bi]
Makemgud hamas milyan man oli drim se bambae oli winim bigfala mane long plelake.
Cebuano[ceb]
Matikdi ang milyon-milyong tawo nga naghanduraw nga nakadaog ug dagkong mga kantidad diha sa mga sugal.
Czech[cs]
Povšimněte si miliónů lidí, kteří si představují, jak v hazardních hrách vyhrají obrovské sumy.
Danish[da]
Rundt om i verden er der millioner som håber på at vinde store summer på hasardspil.
German[de]
Vergessen wir auch nicht die Millionen von Menschen, die durch Glücksspiele das große Geld machen wollen.
Greek[el]
Προσέξτε τους εκατομμύρια ανθρώπους που φαντάζονται ότι θα κερδίσουν μεγάλα ποσά σε τυχερά παιχνίδια.
English[en]
Take note of the millions who imagine winning large sums in games of chance.
Spanish[es]
Piense en los millones de personas que se imaginan que ganarán una fortuna en los juegos de azar.
Finnish[fi]
Miljoonat kuvittelevat voivansa voittaa uhkapeleissä suuria summia.
French[fr]
Remarquez ces millions de personnes qui s’imaginent qu’elles vont gagner des fortunes dans les jeux de hasard.
Croatian[hr]
Obratite pažnju milijunima ljudi koji zamišljaju kako će na igrama na sreću dobiti velike svote.
Hungarian[hu]
Figyeld meg azokat a milliókat, akik arról álmodoznak, hogy nagy összegeket nyernek szerencsejátékokban.
Indonesian[id]
Perhatikan jutaan orang yang berangan-angan memenangkan sejumlah besar uang dalam permainan untung-untungan.
Iloko[ilo]
Paliiwenyo dagiti minilion a mangar-arapaap a mangabak iti dakkel a gatad kadagiti panagsugal.
Italian[it]
Osservate i milioni di persone che sognano di vincere forti somme di denaro al gioco.
Japanese[ja]
かけ事をして大金をつかむことを夢見る大勢の人々に注目してみましょう。
Korean[ko]
도박으로 일확천금을 꿈꾸는 수많은 사람을 주의해 보라.
Norwegian[nb]
Tenk på de millioner av mennesker som ser for seg at de vinner store pengesummer i lykkespill.
Dutch[nl]
Neem eens nota van de miljoenen mensen die zich voorstellen grote bedragen te winnen met gokspelen.
Northern Sotho[nso]
Ela hloko ba dimilione bao ba akanyago ka go thopa tšhelete e ntši dipapading tša mahlatse.
Nyanja[ny]
Taonani mamiliyoni a anthu amene amalingalira zopata ndalama zambiri m’maseŵera otchova juga.
Portuguese[pt]
Observe os milhões de pessoas que sonham em ganhar grandes somas em jogos de azar.
Romanian[ro]
Gândiţi-vă la milioanele de oameni care se şi văd câştigând sume mari la jocurile de noroc.
Slovak[sk]
Všimnime si milióny ľudí, ktorí si myslia, že vyhrajú veľkú sumu peňazí v hazardných hrách.
Shona[sn]
Cherekedza mamirioni ayo anorota achiwina zvitsama zvikuru mumitambo yokubhejera.
Southern Sotho[st]
Hlokomela batho ba limilione ba nahanang ho hapa chelete e ngata lipapaling tsa monyetla.
Swedish[sv]
Det finns också miljontals människor som fantiserar om att vinna stora penningsummor på hasardspel.
Swahili[sw]
Waangalie mamilioni ambao huwazia kushinda madonge manono katika michezo ya nasibu.
Thai[th]
ลอง สังเกต ผู้ คน นับ ล้าน ๆ ซึ่ง นึก วาด ภาพ การ พิชิต เงิน ก้อน ใหญ่ ใน เกม พนัน เสี่ยง โชค.
Tagalog[tl]
Pansinin ang angaw-angaw na mga tao na nag-iisip na mananalo ng maraming salapi sa pagsusugal.
Tswana[tn]
Ela tlhoko batho ba ba dimilionemilione ba ba akanyang gore ba ka bona madi a mantsi mo metshamekong ya go iteka lesego.
Tok Pisin[tpi]
Tingim ol planti milion manmeri ol i ting ol bai kisim prais long ol pilai laki.
Tsonga[ts]
Anakanya hi timiliyoni ta vanhu lava tianakanyaka va wina timali to tala eka mintlango ya ku gembula.
Tahitian[ty]
A tapao na i te mau mirioni taata e mana‘o nei e e tanohia ratou i te mau tino moni rarahi i roto i te mau hautiraa moni.
Xhosa[xh]
Khawuphawule izigidi zabantu ezinombono wazo ziphumelela intywenka yemali kwimidlalo yokungcakaza.
Zulu[zu]
Cabanga ngabantu abayizigidi abazicabanga bewine izizumbulu zemali emidlalweni yokugembula.