Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уил се тормози от плача му.
Czech[cs]
Willa hrozně ruší, když malý pláče.
Danish[da]
Will bliver irriteret, når han græder.
Greek[el]
Ο Γουίλ εκνευρίζεται όταν κλαίει.
English[en]
Will frets ever so when he cries.
Spanish[es]
Will se perturba cuando llora.
Estonian[et]
Tema nutt erutab Willi.
Finnish[fi]
Will hermostuu aina, kun vauva itkee.
French[fr]
Will s'agite toujours quand il pleurt.
Croatian[hr]
Willu je muka od plača.
Hungarian[hu]
Will mindig megijed, ha felsír.
Italian[it]
Quando il bimbo piange, Will si agita piu'che mai.
Dutch[nl]
Will maakt zich zorgen wanneer hij huilt.
Polish[pl]
Will się denerwuje, kiedy płacze.
Portuguese[pt]
Will se desgasta toda vez que ele chora.
Romanian[ro]
Will nu suportă atunci când plânge.
Russian[ru]
Уилл ужасно раздражается, когда он плачет.
Serbian[sr]
Willu je muka od plača.
Turkish[tr]
Will, o ağlayınca çok kızıyor.