Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сине, липсваш ми много.
German[de]
Ich vermisse dich so sehr, mein Sohn.
Greek[el]
Γιε μου, μου λείπεις πάρα πολύ.
English[en]
Son, I miss you very much.
Spanish[es]
Hijo, te echo mucho de menos.
Hungarian[hu]
Nagyon hiányzol, fiam.
Dutch[nl]
Zoon, ik mis je heel erg.
Polish[pl]
Synu, tak bardzo mi cię brak.
Portuguese[pt]
Filho, sinto muito a sua falta.
Romanian[ro]
Fiule, îţi simt lipsa foarte tare.
Serbian[sr]
Sine, nedostaješ mi jako puno.
Turkish[tr]
Seni çok özledim, evlat.
Chinese[zh]
兒子 我 非常 非常 想 你