Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Хърватският премиер Ядранка Косор потвърди в понеделник ( # февруари), че изграждането на резервоари за съхранение на нефт на терминала в Омишал ще започне до средата на май
Bosnian[bs]
Hrvatska premijerka Jadranka Kosor potvrdila je u ponedjeljak ( # februara) da će izgradnja cisterni za skladištenje nafte na terminalu u Omišalju početi do sredine maja
Greek[el]
Η Πρωθυπουργός της Κροατίας Γιαντράνκα Κοσόρ επιβεβαίωσε τη Δευτέρα ( # Φεβρουαρίου) ότι η κατασκευή δεξαμενών αποθήκευσης πετρελαίου στον τερματικό σταθμό Ομισάλι θα ξεκινήσει στα μέσα Μαΐου
English[en]
Croatian Prime Minister Jadranka Kosor confirmed on Monday (February # st) that the construction of oil storage tanks at the Omisalj terminal will start by mid-May
Croatian[hr]
Hrvatska premijerka Jadranka Kosor potvrdila je u ponedjeljak ( # veljače) da će izgradnja spremnika za skladištenje nafte na terminalu Omišalj započeti sredinom svibnja
Macedonian[mk]
Хрватската премиерка Јадранка Косор во понеделникот ( # ви февруари) потврди дека изградбата на резервоарите за складирање нафта на терминалот Омишаљ ќе започне во средината на месец мај
Romanian[ro]
Premierul croat Jadranka Kosor a confirmat luni ( # februarie) că la mijlocul lunii mai va începe construcţia rezervoarelor de depozitare a petrolului la terminalul Omisalj
Albanian[sq]
Kryeministrja kroate Jadranka Kosor konfirmoi të hënën ( # shkurt) se ndërtimi i tankeve të ruajtjes së naftës në terminalin Omisalj do të nisë deri nga mesi i majit
Serbian[sr]
Hrvatska premijerka Jadranka Kosor potvrdila je u ponedeljak ( # februara) da će izgradnja rezervoara za skladištenje nafte na terminalu Omišalj početi sredinom maja
Turkish[tr]
Hırvatistan Başbakanı Jadranka Kosor # Şubat Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Omisalj terminalindeki petrol depolama tanklarının yapımının Mayıs ayı ortasında başlayacağını doğruladı