Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويساور القلق المقرر الخاص بشأن التقارير التي تتحدث عن انتهاكات بحق الطائفة البهائية، التي لا تنعم، رغم كونها أكبر أقلية دينية غير مسلمة، بالاعتراف الحكومي بصفتها هذه.
English[en]
The Special Rapporteur is concerned about reports of violations against the Baha’i community, which, despite being the largest non-Muslim religious minority, does not enjoy recognition as such by the Government.
Spanish[es]
Preocupan al Relator Especial las denuncias de violaciones contra la comunidad bahaí, la cual, pese a ser la minoría religiosa no musulmana más numerosa, no goza de reconocimiento como tal por parte del Gobierno.
French[fr]
Le Rapporteur spécial est préoccupé par les informations selon lesquelles les droits de la communauté bahaïe, qui est la plus grande minorité religieuse non musulmane du pays, mais n’est pas reconnue comme telle par le Gouvernement, ne seraient pas respectés.
Russian[ru]
Специальный докладчик озабочен сообщениями о нарушениях прав общины бахаи, которая, даже являясь крупнейшим немусульманским религиозным меньшинством, не признана как таковая правительством.
Chinese[zh]
特别报告员对据报侵害巴哈教群体的行为感到关切,该群体虽然是最大的非穆斯林宗教少数群体,但没有得到政府如此承认。