Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно генното инженерство (B6-0120/2007) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI подпомагащи : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Danish[da]
Forslag til beslutning om genteknologi (B6-0120/2007) henvist til: korr.udv. : ENVI rådg.udv. : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
German[de]
Entschließungsantrag zur Gentechnologie (B6-0120/2007) Ausschussbefassung: federführend : ENVI mitberatend : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo und Carlos Coelho.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη γενετική μηχανική (B6-0120/2007) αναπομπή επί της ουσίας : ENVI γνωμοδότηση : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo και Carlos Coelho.
English[en]
Motion for a resolution on genetic engineering (B6-0120/2007) referred to responsible : ENVI opinion : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la ingeniería genética (B6-0120/2007) remitido fondo : ENVI opinión : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek: Geenitehnoloogia (B6-0120/2007) edasi saadetud vastutavale komisjonile : ENVI nõuandvad komisjonid : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys geenitekniikasta (B6-0120/2007) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan : ENVI lausuntoa varten : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo ja Carlos Coelho.
French[fr]
Proposition de résolution sur le génie génétique (B6-0120/2007) renvoyé fond : ENVI avis : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a géntechnológiáról B6-0120/2007) utalva: illetékes : ENVI vélemény : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'Ingegneria genetica (B6-0120/2007) deferimento merito : ENVI parere : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo e Carlos Coelho.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl genų inžinerijos (B6-0120/2007); perduota atsakingam komitetui : ENVI nuomonė : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par ģenētisko inženieriju (B6-0120/2007). nodots atbildīgajai komitejai: ENVI atzinums: ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo un Carlos Coelho.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-Inġenerija Ġenetika (B6-0120/2007) irreferut responsabbli : ENVI opinjoni : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over genetische manipulatie(B6-0120/2007) verwezen naar ten principale : ENVI advies : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo en Carlos Coelho.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie inżynierii genetycznej(B6-0120/2007) odesłany komisja przedm. właśc. : ENVI opinia : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a engenharia genética (B6-0120/2007) enviado fundo : ENVI parecer : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo e Carlos Coelho.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluţie privind ingineria genetică (B6-0120/2007) retrimis fond : ENVI aviz : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o genetickom inžinierstve (B6-0120/2007) pridelené gestorský : ENVI stanovisko : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om genteknik (B6-0120/2007) hänvisat till ansvarigt utskott : ENVI rådgivande utskott : ITRE, JURI, LIBE - Salvador Garriga Polledo and Carlos Coelho.