Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използването на МДГ крие рискове за здравето и околната среда.
Czech[cs]
Používání kovových aditiv v palivech má potenciální dopad na zdraví a životní prostředí.
Danish[da]
Der er potentielle sundheds- og miljømæssige virkninger forbundet med anvendelsen af metalbaserede brændstofadditiver i brændstoffer.
German[de]
Der Einsatz von MKZ in Kraftstoffen wirkt sich potenziell auf Gesundheit und Umwelt aus.
Greek[el]
Υπάρχουν δυνητικώς επιπτώσεις στην υγεία και στο περιβάλλον από τη χρήση ΜΠΚ στα καύσιμα.
English[en]
There is a potential impact on health and the environment by the use of MFA in fuel.
Spanish[es]
El uso de aditivos metálicos en los combustibles puede tener un impacto en la salud y el medio ambiente.
Estonian[et]
Metallilisandite kasutamine kütuses võib tervisele ja keskkonnale mõju avaldada.
Finnish[fi]
MFA:n käyttö polttoaineessa aiheuttaa mahdollisesti terveys- ja ympäristövaikutuksia.
French[fr]
L’utilisation des additifs métalliques dans les carburants présente un risque pour la santé et pour l'environnement.
Hungarian[hu]
A fémtartalmú tüzelőanyag-adalékok tüzelőanyagokban történő felhasználása potenciálisan hatással van az egészségre és a környezetre.
Italian[it]
L’impiego di additivi metallici nei combustibili ha un impatto potenziale sulla salute e l’ambiente.
Lithuanian[lt]
Degaluose naudojami MPD gali paveikti sveikatą ir aplinką.
Latvian[lv]
DMP izmantošana degvielā potenciāli var ietekmēt veselību un vidi.
Maltese[mt]
L-użu tal-AMK fil-karburanti għandu impatt potenzjali fuq is-saħħa u l-ambjent.
Dutch[nl]
Het gebruik van metaalhoudende additieven in brandstoffen heeft een potentieel effect op de volksgezondheid en het milieu.
Polish[pl]
Stosowanie dodatków metalicznych w paliwach może wywierać wpływ na zdrowie ludzi i na środowisko.
Portuguese[pt]
Existe um impacto potencial sobre a saúde e o ambiente em resultado da utilização de AMC nos combustíveis.
Romanian[ro]
Utilizarea aditivilor metalici în carburanți poate avea un impact asupra sănătății și a mediului.
Slovak[sk]
Používanie kovových prísad v palivách má za následok potenciálny vplyv na zdravie a životné prostredie.
Slovenian[sl]
Uporaba kovinskih dodatkov v gorivu lahko vpliva na zdravje in okolje.
Swedish[sv]
Användning av metalltillsatser i bränsle medför en potentiell påverkan på hälsa och miljö.