Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Schováváme se, což nám přináší radost z utrpení a smutku,
Greek[el]
Κρυβόμαστε πίσω από αυτό το οποίο μας δίνει ανακούφιση από τον πόνο και την θλίψη...
Spanish[es]
Nos escondemos detrás de lo que nos reconforta del dolor y la tristeza...
French[fr]
Nous nous cachons derrière ce qui nous réconforte et nous protège de la douleur et de la tristesse...
Hebrew[he]
אנו מתחבאים מאחורי זה, מה שמביא לנו נחמה מצער וכאב...
Hungarian[hu]
Olyan álarc mögé rejtőzünk el, ami megvéd a szomorúságtól, és a fájdalomtól.
Dutch[nl]
We verschuilen ons achter hetgeen wat ons comfort brengt van pijn en droefenis...
Serbian[sr]
Krijemo se iza toga što nam donosi utjehu od bola i tuge.