Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما هم ينتقلون على الأقدام.
Bulgarian[bg]
Може би се придвижват пеша.
Czech[cs]
Možná se pobyhovali pěšky.
German[de]
Vielleicht bewegen sie sich zu Fuß.
Greek[el]
Μετακινούνται με τα πόδια.
English[en]
Maybe they're moving on foot.
Spanish[es]
Quizá se estén moviendo a pie.
Finnish[fi]
Ehkä he ovat jalan.
Croatian[hr]
Možda oni kreću pješice.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy gyalog járnak.
Indonesian[id]
Mungkin mereka berjalan kaki.
Italian[it]
Forse si muovono a piedi.
Norwegian[nb]
Kanskje de går til fots.
Dutch[nl]
Misschien zijn ze te voet.
Polish[pl]
Może na piechotę chodzą.
Portuguese[pt]
Talvez andem a pé.
Romanian[ro]
Poate merg pe jos.
Russian[ru]
Может, они передвигаются пешком.
Swedish[sv]
Dom kanske flyttar sig till fots.
Turkish[tr]
Belki de yaya ilerliyorlardır.