Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ж) Тип на кръстовината (с неподвижно или подвижно сърце)
Czech[cs]
g) Typ srdcovky (pevný nebo pohyblivý hrot)
Danish[da]
g) Krydsningstype (fast eller bevægelig)
German[de]
g) Art der Kreuzung (feste oder bewegliche Herzstückspitze)
Greek[el]
ζ) Είδος διασταύρωσης (σταθερό ή κινητό σημείο)
English[en]
(g) Type of crossing (fixed or movable point)
Spanish[es]
g) Tipo de corazón (punta fija o móvil)
Estonian[et]
g) Ristme tüüp (fikseeritud või liikuv südamik)
Finnish[fi]
g) Risteyksen tyyppi (kiinteä tai liikkuva kärki)
French[fr]
g) Type de croisement et traversée (à pointe fixe ou mobile)
Croatian[hr]
(g) vrsta skretnice (stabilna ili pokretna točka)
Hungarian[hu]
g) Keresztezés típusa (rögzített vagy mozgó részekkel)
Italian[it]
g) Tipo di incrocio (cuori a punta fissa o mobile)
Lithuanian[lt]
g) kryžmės tipas (fiksuota arba slankioji smailė)
Latvian[lv]
g) krustojuma veids (stacionārs vai ar kustīgu serdi);
Dutch[nl]
g) Type kruising (vast of beweegbaar puntstuk)
Polish[pl]
g) rodzaj krzyżownicy (ze stałym lub ruchomym dziobem)
Portuguese[pt]
g) Tipo de aparelho (ponta fixa ou móvel)
Romanian[ro]
(g) tip de inimă de macaz (cu vârf fix sau mobil);
Slovak[sk]
g) Typ križovatky (pevný alebo pohyblivý hrot)
Slovenian[sl]
(g) Vrsta srca (nepremično ali premično srce)
Swedish[sv]
g) Typ av korsning (fast eller rörlig punkt).