Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Právě s tímto člověkem obchodujeme.
Danish[da]
Han er den mand, vi handler med.
German[de]
Das ist der Mann, mit dem wir Geschäfte machen.
Greek[el]
Είναι ο άνδρας με τον οποίο συναλλασσόμαστε.
English[en]
He is the man we are doing business with.
Spanish[es]
Éste es el hombre con el que hacemos negocios.
Estonian[et]
Temaga ajame me äri.
Finnish[fi]
Hänen kanssaan me teemme liiketoimia.
French[fr]
C'est l'homme avec qui nous commerçons.
Hungarian[hu]
Ő az, akivel üzletelünk.
Italian[it]
E' l'uomo con cui noi trattiamo.
Lithuanian[lt]
Jis yra žmogus, su kuriuo mes turime reikalų.
Latvian[lv]
Viņš ir tas cilvēks, ar kuru mēs runājam par darījumiem.
Polish[pl]
To z tym człowiekiem robimy interesy.
Portuguese[pt]
É com ele que estamos a negociar.
Slovak[sk]
Práve s týmto človekom obchodujeme.
Swedish[sv]
Han är den man som vi gör affärer med.