Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
система против проникване, свързана с командния пункт по сигурността на Съда на Европейския съюз;
Czech[cs]
systém detekce narušení napojený na velicí bezpečnostní stanoviště Soudního dvora Evropské unie;
Danish[da]
system til afsløring af indtrængen, der er forbundet med kommando- og sikkerhedsposten ved Den Europæiske Unions Domstol
German[de]
eine Einbruchsmeldeanlage, die mit der Leit- und Sicherheitsstelle des Gerichtshofs der Europäischen Union verbunden ist;
Greek[el]
σύστημα ανιχνεύσεως εισβολών συνδεδεμένο με το κέντρο συντονισμού και ασφαλείας του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης·
English[en]
an intrusion detection system connected to the security command post of the Court of Justice of the European Union;
Spanish[es]
sistema de detección de intrusiones conectado al puesto de mando y de seguridad del Tribunal de Justicia de la Unión Europea;
Estonian[et]
Euroopa Liidu Kohtu haldus- ja turvakeskusega ühendatud sissetungi avastamise süsteem;
Finnish[fi]
tunkeutumisenhavaitsemisjärjestelmä, joka on yhdistetty Euroopan unionin tuomioistuimen turvavalvomoon;
French[fr]
système de détection des intrusions relié au poste de commandement et de sûreté de la Cour de justice de l'Union européenne;
Croatian[hr]
sustav otkrivanja upada koji je povezan sa zapovjednim mjestom za sigurnost Suda Europske unije;
Hungarian[hu]
az Európai Unió Bíróságának biztonsági irányítóközpontjával összekötött behatolásjelző rendszer;
Italian[it]
sistema di rilevamento delle intrusioni collegato alla postazione di comando e di sicurezza della Corte di giustizia dell'Unione europea;
Lithuanian[lt]
įsibrovimo aptikimo sistema, sujungta su Europos Sąjungos Teisingumo Teismo saugumo valdymo centru;
Latvian[lv]
ielaušanās konstatācijas sistēma, kas saistīta ar Eiropas Savienības Tiesas drošības komandposteni;
Maltese[mt]
sistema għall-iskoperta ta' intrużjoni mqabbda maċ-ċentru ta' kontroll u ta' sigurtà tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea;
Dutch[nl]
indringerdetectiesysteem dat verbonden is met de beveiligingscommandopost van het Hof van Justitie van de Europese Unie;
Polish[pl]
system sygnalizacji włamania i napadu połączony ze stanowiskiem dowodzenia i bezpieczeństwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej;
Portuguese[pt]
sistema de deteção de intrusões ligado ao posto de comando e de segurança do Tribunal de Justiça da União Europeia;
Romanian[ro]
sistemul de detectare a intruziunilor conectat la postul de comandă și de siguranță al Curții de Justiție a Uniunii Europene;
Slovak[sk]
systém detekcie vniknutí prepojený s riadiacim a bezpečnostným strediskom Súdneho dvora Európskej únie;
Slovenian[sl]
sistem odkrivanja vdorov, ki je povezan s centrom za varnost Sodišča Evropske unije;
Swedish[sv]
Intrångsdetekteringssystem som är kopplat till säkerhetscentralen vid Europeiska unionens domstol.