Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nou sien ek daarna uit om die Bybel te lees.
Amharic[am]
አሁን መጽሐፍ ቅዱስ የማነብበትን ጊዜ የምጠባበቀው በጉጉት ነው።
Bulgarian[bg]
Очаквам с нетърпение да чета Библията.
Cebuano[ceb]
Maghinamhinam na ko sa pagbasag Bibliya.
Czech[cs]
Teď se na čtení Bible pokaždé těším.
Danish[da]
Nu glæder jeg mig til min bibellæsning.
Greek[el]
Τώρα περιμένω πώς και πώς την ώρα που θα καθήσω να διαβάσω τη Γραφή.
English[en]
Now I look forward to Bible reading.
Finnish[fi]
Nyt aivan odotan Raamatun lukemista.
Hiligaynon[hil]
Subong, excited na ako magbasa sing Biblia.
Hungarian[hu]
Most már alig várom, hogy le tudjak ülni Bibliát olvasni.
Indonesian[id]
Sekarang, saya jadi bersemangat membaca Alkitab.
Italian[it]
Adesso non vedo l’ora che arrivi il momento di leggere la Bibbia.
Japanese[ja]
今では聖書を読むのが楽しみになりました。
Georgian[ka]
დღეს უკვე ერთი სული მაქვს, როდის წავიკითხავ ბიბლიას.
Malagasy[mg]
Tsy andriko izao ny fotoana amakiana Baiboly.
Norwegian[nb]
Nå ser jeg fram til bibellesningen.
Dutch[nl]
Nu lees ik de Bijbel met veel plezier.
Nyanja[ny]
Zimenezi zachititsa kuti ndizisangalala nthawi yanga yowerenga Baibulo ikakwana.
Portuguese[pt]
Agora, não vejo a hora de ler a Bíblia.
Rundi[rn]
Ubu si je mbona harageze ko nsoma Bibiliya.
Russian[ru]
Сейчас я читаю Библию с удовольствием.
Kinyarwanda[rw]
Ubu noneho mpora mfite amashyushyu yo gusoma Bibiliya.
Sinhala[si]
මම දැන් බයිබලය කියවන්නේ ආසාවෙන්.
Slovak[sk]
Odkedy som však uplatnila tipy z tohto článku i z rámčeka na vystrihnutie, na čítanie Biblie sa teším.
Slovenian[sl]
Zdaj se že vnaprej veselim branja Biblije.
Serbian[sr]
Sada se radujem čitanju Biblije.
Swedish[sv]
Nu ser jag fram emot bibelläsningen.
Thai[th]
ปัจจุบัน นี้ ดิฉัน อยาก อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล แล้ว.
Turkish[tr]
Artık Kutsal Kitabı okuyacağım zamanı dört gözle bekliyorum.
Tsonga[ts]
Ndzi tshama ndzi swi langutele hi mahlo-ngati ku hlaya Bibele.
Xhosa[xh]
Ngoku ndihlala ndikhangele phambili ekufundeni iBhayibhile.
Zulu[zu]
Manje sengiba magange ukufunda iBhayibheli.