Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، ركزت الأمانة على التخطيط المفاهيمي والتشغيلي لوضع المعسكرات تحت الإشراف الفعال للجنة الخاصة.
English[en]
The secretariat is thus far focused on the conceptual and operational planning of bringing the cantonments under the Special Committee’s effective supervision.
Spanish[es]
La secretaría se centra por el momento en la planificación conceptual y operativa para someter los acantonamientos a la vigilancia efectiva del Comité Especial.
French[fr]
Par conséquent, jusqu’à présent, le secrétariat se concentre surtout sur la planification conceptuelle et opérationnelle, en vue de placer les cantonnements sous la supervision effective du Comité spécial.
Russian[ru]
Поэтому секретариат пока что сконцентрировался на концептуальном и оперативном планировании в связи с передачей мест расквартирования под эффективное наблюдение Специального комитета.
Chinese[zh]
到目前为止,秘书处工作集中于特别委员会对各营地实施有效监督的理论和业务规划。