Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De må ikke være så omfattende, at det overbebyrder operatøren.
German[de]
Dabei ist darauf zu achten, dass das Bedienungspersonal nicht mit Information überlastet wird.
Greek[el]
Δεν πρέπει να είναι τόσο πολλές ώστε να υπερφορτώνουν το χειριστή.
English[en]
It must not be excessive to the extent of overloading the operator.
Spanish[es]
No deberá ser excesiva hasta el punto que constituya una sobrecarga para el operador.
Finnish[fi]
Se ei saa olla siinä määrin liiallista, että käyttäjä ylikuormittuu.
French[fr]
Elle ne doit pas être excessive au point de surcharger l'opérateur.
Italian[it]
Non devono essere in quantità tale da accavallarsi nella mente dell'operatore.
Dutch[nl]
Zij mag niet zo uitgebreid zijn dat te hoge eisen aan de bediener worden gesteld.
Portuguese[pt]
Essas informações não devem ser excessivas a ponto de sobrecarregar o operador.