Besonderhede van voorbeeld: -8920209648807319266

Metadata

Data

Czech[cs]
Chybím ti jen proto, protože ty nemáš to svoje zatracené auto.
Greek[el]
Σου έλειψα μόνο και μόνο επειδή δεν είχες τα κωλοαμάξια σου να ασχολείσαι.
English[en]
If you've missed me, it's only because you haven't had your damn cars to fill your life.
Spanish[es]
Si me has extrañado, es sólo porque no has tenido tu maldito auto para llenar tu vida.
French[fr]
C'est juste parce que tu n'avais pas ta voiture pour t'occuper.
Croatian[hr]
Nedostajala sam ti jer nisi imao svoje proklete aute u životu.
Hungarian[hu]
Ha hiányoztam, az csak azért van, mert nem tudsz versenyezni a fránya autóddal.
Japanese[ja]
私 を 恋し が る の は 車 が あなた の 人生 を 満た し て い な い 時 だけ よ
Dutch[nl]
Als je me gemist hebt, is dat omdat je nu geen auto's in je leven hebt.
Portuguese[pt]
Se você sentiu a minha falta é só porque está sem os seus malditos carros.
Romanian[ro]
Ţi-a fost dor de mine doar pentru că n-ai avut nenorocitele de maşini să-ţi ţină companie.
Swedish[sv]
Bara för att du inte haft nån bil.

History

Your action: