Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка и обслужване на: окачвания за превозни средства и части за тях, пружини за окачвания за превозни средства, амортисьори за окачвания за превозни средства, торсионни пръти за превозни средства
Czech[cs]
Údržba a servis následujícího zboží: odpružení pro vozidla a jejich části, pružiny odpružení pro vozidla, tlumiče nárazů pro jednotky odpružení pro vozidla, torzní tyče pro vozidla
Danish[da]
Vedligeholdelse og servicering af: ophæng til køretøjer og dele hertil, ophængningsfjedre til køretøjer, støddæmpere til ophængningsenheder i køretøjer, torsionsstænger til køretøjer
German[de]
Wartung und Instandhaltung von Aufhängungen für Fahrzeuge und deren Teilen, Tragfedern für Fahrzeuge, Stoßdämpfern für Aufhängungsvorrichtungen von Fahrzeugen, Torsionswellen für Fahrzeuge
Greek[el]
Συντήρηση και τεχνική υποστήριξη σε σχέση με: αναρτήσεις για οχήματα και μέρη αυτών, ελατήρια ανάρτησης για οχήματα, αποσβεστήρες κραδασμών για μονάδες ανάρτησης οχημάτων, ελατήρια στρέψης οχημάτων
English[en]
Maintenance and servicing of: suspensions for vehicles and parts thereof, vehicle suspension springs, shock absorbers for the suspension units of vehicles, torsion bars for vehicles
Spanish[es]
Mantenimiento y revisión de: suspensiones para vehículos y sus partes, resortes de suspensión para vehículos, amortiguadores para las unidades de suspensión de vehículos, barras de torsión para vehículos
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hooldus ja korrashoid: sõidukite vedrustussüsteemid ja nende osad, sõidukite õõtshoobade vedrud, sõidukite vedrustusseadmete amortisaatorid, sõidukite väändvedrud
Finnish[fi]
Seuraavien kunnossapito ja huolto: ajoneuvojen jousitukset ja niiden osat, ajoneuvojen kannatinjouset, iskunvaimentimet ajoneuvojen jousitusyksikköjä varten, vääntösauvat ajoneuvoihin
French[fr]
Entretien et révision de suspensions pour véhicules et leurs pièces, ressorts de suspension pour véhicules, amortisseurs de chocs pour suspensions de véhicules, barres de torsion pour véhicules
Croatian[hr]
Održavanje i servisiranje: ovjesa za vozila i njihovih dijelova, opruga ovjesa za vozila, amortizera za jedinice ovjesa vozila, torzijskih poluga za vozila
Hungarian[hu]
Az alábbiak karbantartása és szervizelése: felfüggesztési rendszerek járművekhez és azok alkatrészei, rugók járművek felfüggesztéséhez, lengéscsillapítók járművek felfüggesztő egységeihez, torziós rudak járművekhez
Italian[it]
Manutenzione e messa a punto di sospensioni per veicoli e relativi componenti, molle di sospensione per veicoli, ammortizzatori di sospensione per veicoli, barre di torsione per veicoli
Lithuanian[lt]
Techninė priežiūra ir eksploatacinė priežiūra, susijusio su šiomis prekėmis: transporto priemonių pakabomis ir jų dalimis, transporto priemonių pakabų spyruoklės, transporto priemonių pakabų mazgų amortizatoriais ir transporto priemonių torsionais
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu piekares un tās daļu, transportlīdzekļu piekares atsperu, transportlīdzekļu piekares amortizatoru, transportlīdzekļu vērpes vārpstu uzturēšana, kā arī apkope
Maltese[mt]
Manutenzjoni u s-servizz ta': saspenxins għall-vetturi u partijiet tagħhom, molol tas-saspenxin tal-vetturi, xokabsorbers għall-unitajiet tas-saspenxin tal-vetturi, vireg tat-torsjoni għall-vetturi
Dutch[nl]
Onderhoud van: veringen voor voertuigen alsmede onderdelen daarvoor, ophangveren voor voertuigen, schokbrekers voor de ophangingen van voertuigen, torsiestaven voor voertuigen
Polish[pl]
Konserwacja i serwisowanie zawieszeń do pojazdów i części do nich, resorów zawieszeń do pojazdów, amortyzatorów do zawieszeń pojazdów, drążków skrętnych do pojazdów
Portuguese[pt]
Manutenção de e assistência técnica a suspensões para veículos e respetivas peças, molas de suspensão para veículos, amortecedores para sistemas de suspensão de veículos, barras de torção para veículos
Romanian[ro]
Întreţinere şi service pentru: suspensii pentru vehicule şi piese pentru acestea, arcuri de suspensie pentru vehicule, amortizoare de şocuri pentru unităţi de suspensie pentru vehicule, bare de torsiune pentru vehicule
Slovak[sk]
Údržba a servis nasledujúceho tovaru: systémy odpruženia pre vozidlá a ich časti, pružiny závesov do automobilov, tlmiče nárazov ako časti odpruženia pre vozidlá, torzné tyče vozidiel
Slovenian[sl]
Vzdrževanje in servisiranje teh izdelkov: vzmetenja za vozila in njihovi deli, vzmeti za vzmetenje za vozila, blažilniki za udarce za vzmetenja za vozila, torzijske gredi za vozila
Swedish[sv]
Underhåll och service av: upphängningar för fordon och farkoster och delar därtill, bärfjädrar för fordon, stötdämpare för upphängningsenheter i fordon, torsionsstavar för fordon och farkoster