Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن لدي عندهم رصيد ؟
Bulgarian[bg]
Значи те са спечелили от арестуването ми?
Bosnian[bs]
Pa oni pokupe zasluge za moje uhićenje?
Czech[cs]
Takže budou mít zásluhy na mým případu?
Greek[el]
Και παιρνουν μεριδιο απο την συλληψη μου?
English[en]
So they get credit for my bust?
Spanish[es]
¿Y los demás se llevan los laureles?
Estonian[et]
Nii et nad saavad tunnustust minu arvelt?
Finnish[fi]
Jotta he saisivat kunnian pidätyksestäni?
Hebrew[he]
כדי שהם יקבלו קרדיט על המעצר שלי?
Macedonian[mk]
Па тие да бидат заслужни за моето апсење?
Dutch[nl]
Dus zij worden beloond voor mijn vangst?
Polish[pl]
Więc oni zbiorą pochwały za moje śledztwo?
Portuguese[pt]
E eles ficam com o mérito da minha apreensão?
Romanian[ro]
Si ei au tot meritul pentru prinderea mea?