Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Risikoen for en borgerkrig i dette kæmpemæssige og tætbefolkede afrikanske land er desværre overordentlig stor.
German[de]
In diesem riesigen und dicht bevölkerten afrikanischen Land besteht leider die immense Gefahr eines Bürgerkriegs.
English[en]
There is, alas, a huge danger of civil war in this enormous and densely populated African country.
Spanish[es]
Por desgracia, existe un enorme peligro de guerra civil en este vasto y densamente poblado país africano.
Finnish[fi]
Sisällissodan vaara on valitettavasti suuri tässä valtavassa ja tiheästi asutussa Afrikan maassa.
French[fr]
Le danger d'une guerre civile dans cet énorme pays africain densément peuplé est malheureusement bien réel.
Italian[it]
Su questo enorme e così densamente popolato paese africano incombe, inoltre, il grave rischio di una guerra civile.
Dutch[nl]
Het gevaar van een burgeroorlog in dit reusachtige en dichtbevolkte Afrikaanse land is helaas levensgroot.
Portuguese[pt]
Infelizmente, o perigo de uma guerra civil neste gigantesco e densamente povoado país africano é enorme.