Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máme důvod se domnívat, že k vám několikrát volal.
German[de]
Wir glauben, dass er mehrmals angerufen hat.
English[en]
We have reason to believe he called numerous times.
Spanish[es]
Tenemos razones para creer que llamo numerosas veces.
Finnish[fi]
Uskomme, että hän soitti monta kertaa.
French[fr]
Il a appelé de nombreuses fois.
Hebrew[he]
יש לנו סיבה להאמין שהוא התקשר מספר פעמים.
Croatian[hr]
Imamo razloga vjerovati da je više puta zvao.
Hungarian[hu]
Úgy hisszük, hogy többször is telefonált.
Italian[it]
Abbiamo ragione di credere che abbia chiamato molte volte.
Dutch[nl]
We hebben redenen om aan te nemen dat hij meerdere keren belde.
Polish[pl]
Mamy powody, by sądzić, że dzwonił wiele razy.
Portuguese[pt]
Temos razões para crer que ele ligou várias vezes.
Romanian[ro]
Avem motive să credem că a sunat de multe ori.
Russian[ru]
У нас есть причины полагать, что он звонил много раз.
Slovak[sk]
Máme dôvod si myslieť, že volal viacero krát.
Slovenian[sl]
Mislimo, da je pogosto klical.
Serbian[sr]
Imamo razlog da verujemo da je zvao više puta
Turkish[tr]
Birçok kez aradığını gösteren kanıtlar mevcut.