Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنني لا أريد بدايةً جديدة
Bulgarian[bg]
Но аз не искам да започвам на чисто.
Danish[da]
Jeg vil ikke starte forfra.
English[en]
I don't want to start over.
Spanish[es]
Pero yo no quiero empezar de nuevo.
Finnish[fi]
En halua aloittaa alusta.
French[fr]
Je n'ai pas envie prendre un nouveau départ. Ava:
Croatian[hr]
Ali ne želim novi početak.
Hungarian[hu]
De én... nem akarom újrakezdeni.
Italian[it]
Ma io... non voglio ricominciare.
Polish[pl]
Ale ja nie chcę zaczynać od nowa.
Portuguese[pt]
Mas eu não quero recomeçar.
Romanian[ro]
Dar nu asta vreau.
Turkish[tr]
Her şeye sıfırdan başlamak istemiyorum ama.