Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
92/254/Euratom: Kommissionens udtalelse af 14. april 1992 om planen for bortskaffelse af radioaktive affaldsstoffer fra »Quercus« uranmalmforarbejdningsanlægget i Saelices el Chico (Spanien) tilhørende ENUSA i henhold til Euratom- Traktatens artikel 37
German[de]
92/254/Euratom: Stellungnahme der Kommission vom 14. April 1992 zum Plan zur Ableitung radioaktiver Stoffe aus der Uranerzverarbeitungsanlage "Quercus" der ENUSA in Saelices el Chico (Spanien) gemäß Artikel 37 Euratom- Vertrag
Greek[el]
92/254/Ευρατόμ: Γνώμη της Επιτροπής της 14ης Απριλίου 1992 σχετικά με το σχέδιο για τη διάθεση ραδιενεργών αποβλήτων της εγκατάστασης επεξεργασίας μεταλλεύματος ουρανίου «Quercus» του Enusa στο Saelices el Chico (Ισπανία) σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Euratom
English[en]
92/254/Euratom: Commission Opinion of 14 April 1992 concerning the plan for the disposal of radioactive waste of the 'Quercus' uranium ore processing plant of Enusa in Saelices el Chico (Spain) in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Spanish[es]
92/254/Euratom: Dictamen de la Comisión, de 14 de abril de 1992, relativo al plan de eliminación de residuos radiactivos de la planta Quercus de fabricación de concentrados de uranio de ENUSA en Saelices el Chico (España), de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom
French[fr]
92/254/Euratom: Avis de la Commission, du 14 avril 1992, concernant le projet de rejet d'effluents radioactifs de l'usine de traitement de minerai d'uranium «Quercus» de l'ENUSA à Saelices el Chico (Espagne) en application de l'article 37 du traité Euratom
Italian[it]
92/254/Euratom: Parere della Commissione, del 14 aprile 1992, relativo al piano di smaltimento di residui radioattivi dell'impianto di trattamento del minerale d'uranio «Quercus» dell'ENUSA in Saelices el Chico (Spagna), ai sensi dell'articolo 37 del trattato Euratom
Dutch[nl]
92/254/Euratom: Advies van de Commissie van 14 april 1992 betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen van de "Quercus" verwerkingsfabriek voor uraniumerts van Enusa te Saelices el Chico (Spanje) overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag
Portuguese[pt]
92/254/Euratom: Parecer da Comissão, de 14 de Abril de 1992, relativo ao plano de eliminação de resíduos radioactivos da fábrica de tratamento de concentrados de urânio «Quercus» da ENUSA, em Saelices el Chico (Espanha), nos termos do artigo 37o do Tratado Euratom