Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(35) Въз основа на това се приема, че в периода между 2007 — 2012 г. е регистриран ръст на общите инсталирани мощности в Китай.
Czech[cs]
(35) Na základě výše uvedeného se uvažuje, že celková instalovaná kapacita v Číně se mezi roky 2007 a 2012 zvýšila.
Danish[da]
(35) På dette grundlag kan det antages, at den samlede installerede kapacitet i Kina steg mellem 2007 og 2012.
German[de]
(35) Auf dieser Grundlage wird davon ausgegangen, dass die installierte Gesamtkapazität in China von 2007 bis 2012 zunahm.
Greek[el]
(35) Σε αυτή τη βάση θεωρείται ότι η συνολική εγκατεστημένη ικανότητα στην Κίνα αυξήθηκε μεταξύ του 2007 και του 2012.
English[en]
(35) On this basis, it is assumed that total installed capacity in China increased between 2007 and 2012.
Spanish[es]
(35) Sobre esta base, se supone que la capacidad instalada total de China creció entre 2007 y 2012.
Estonian[et]
(35) Selle põhjal eeldatakse, et Hiina kogu installeeritud tootmisvõimsus suurenes ajavahemikul 2007–2012.
Finnish[fi]
(35) Tämän vuoksi voidaan olettaa, että Kiinan laitosten kokonaiskapasiteetti kasvoi vuosien 2007 ja 2012 välillä.
French[fr]
(35) Au vu de ces éléments, il est estimé que la capacité totale installée en RPC a augmenté entre 2007 et 2012.
Croatian[hr]
(35) Na temelju toga pretpostavlja se da se ukupan instalirani kapacitet u Kini povećao između 2007. i 2012.
Hungarian[hu]
(35) Ezek alapján feltételezhető, hogy a teljes üzembe helyezett kínai kapacitás 2007 és 2012 között növekedett.
Italian[it]
(35) Su tali basi si suppone che la capacità totale installata in Cina sia aumentata tra il 2007 e il 2012.
Lithuanian[lt]
(35) Tuo remiantis laikoma, kad bendri Kinijoje įdiegti pajėgumai 2007–2012 m. išaugo.
Latvian[lv]
(35) Pamatojoties uz to, tiek pieņemts, ka no 2007. gada līdz 2012. gadam Ķīnā palielinājās kopējā uzstādītā jauda.
Maltese[mt]
(35) Fuq din il-bażi, huwa preżunt li l-kapaċità installata totali fiċ-Ċina żdiedet bejn l-2007 u l-2012.
Dutch[nl]
(35) Op grond hiervan wordt ervan uitgegaan dat de totale geïnstalleerde capaciteit in China tussen 2007 en 2012 is gestegen.
Polish[pl]
(35) Na tej podstawie uznaje się, że łączna moc produkcyjna w Chinach wzrosła w latach 2007-2012.
Portuguese[pt]
(35) Nesta base, parte-se do princípio de que a capacidade instalada total na China aumentou entre 2007 e 2012.
Romanian[ro]
(35) Pe această bază, se presupune că în China capacitatea totală instalată a crescut între 2007 și 2012.
Slovak[sk]
(35) Na tomto základe sa predpokladá, že celková inštalovaná kapacita sa v Číne v rokoch 2007 – 2012 zvýšila.
Slovenian[sl]
(35) Na podlagi tega se domneva, da se bo med letoma 2007 in 2012 skupna obstoječa zmogljivost v LRK povečala.
Swedish[sv]
(35) På denna grundval antas den totala installerade kapaciteten i Kina ha ökat mellan 2007 och 2012.