Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Šťouchanou schovku, protože jsme byli idioti.
English[en]
Tackle hide and seek, because we were idiots.
Spanish[es]
Con placajes, porque éramos idiotas.
French[fr]
Avec plaquage, car on était bête.
Hungarian[hu]
És bújócskáztunk, mert idióták voltunk.
Portuguese[pt]
Esconde-esconde e pega, porque éramos idiotas.
Slovenian[sl]
Skrivalnice z naskokom. Bili smo tepci.
Serbian[sr]
jure i žmurke naravno jer smo bili idioti.