Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا له من اسم رومنسي
Bulgarian[bg]
Романтично име.
Bosnian[bs]
Tako romanti ~ no ime!
Czech[cs]
To je ale romantický jméno!
Danish[da]
Gud, hvor romantisk!
German[de]
Was für ein romantischer Name!
Greek[el]
Τι ρομαντικό όνομα!
English[en]
What a romantic name!
Spanish[es]
¡ Qué nombre más romántico!
Persian[fa]
چه اسم رمانتيکي!
Finnish[fi]
Onpa romanttinen nimi.
French[fr]
Quel nom romantique!
Hebrew[he]
אמורוסו. איזה שם רומנטי!
Croatian[hr]
Kako romantično ime!
Hungarian[hu]
Milyen romantikus.
Italian[it]
Che bel nome romantico!
Norwegian[nb]
For et romantisk navn!
Dutch[nl]
Wat een romantische naam.
Polish[pl]
Co za romantyczne imię.
Portuguese[pt]
Que nome mais romântico!
Romanian[ro]
Ce nume frumos, romantic!
Slovenian[sl]
Tako romantično ime!
Serbian[sr]
Tako romantično ime!
Thai[th]
ชื่อโรแมนติกจัง
Turkish[tr]
Ne kadar romantik bir isim!