Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някъде?
Danish[da]
Hvor som helst?
German[de]
Irgendwo?
Greek[el]
Οπουδήποτε;
English[en]
Anywhere?
Spanish[es]
¿Donde sea?
French[fr]
N'importe où?
Hebrew[he]
בכל מקום?
Croatian[hr]
Bilo gdje?
Italian[it]
In qualunque altro posto?
Norwegian[nb]
Hvor som helst?
Dutch[nl]
waar dan ook?
Portuguese[pt]
Qualquer lugar?
Romanian[ro]
Oriunde?
Russian[ru]
В любом месте?
Serbian[sr]
Bilo gdje?
Swedish[sv]
Var som helst?
Turkish[tr]
Herhangi bir yer?
Vietnamese[vi]
Bất cứ chỗ nào?