Besonderhede van voorbeeld: -8921139495114561731

Arabic

حروق من الدرحة الثانية في باطن اليد والأصابع لكن النبض جيد

Bulgarian

Изгаряния втора степен по дланите и пръстите, но пулсът е добър.

Czech

Popáleniny druhého stupně na dlaních a prstech, ale puls je dobrý.

Greek

Έχουν εγκαύματα 2ου βαθμου στην παλάμη και τα δάχτυλα, αλλά ο παλμός τους είναι καλός.

English

Second-degree burns on the palms and fingers, but the pulse is good.

French

Brûlures au second degrés sur les paumes et les doigts, mais le pouls est bon.

Hebrew

כוויות מדרגה שנייה בכפות הידיים והאצבעות, אבל הדופק בסדר.

Croatian

drugog stupnja opeklina na dlanovima i prstima, ali puls je dobro.

Hungarian

Másodfokú égések a tenyéren és az ujjakon, de jó a pulzus.

Italian

Ustioni di secondo grado su palmi e dita ma il battito e'buono.

Dutch

Brandwonden, maar hartslag is oké.

Portuguese

Queimaduras de segundo grau nas mãos e dedos, mas o pulso está bom.

Romanian

arsuri de gradul doi pe palme si degetele, dar pulsul este bun.

Slovak

Popáleniny druhého stupňa na dlani a prstoch, ale pulz je dobrý.

Serbian

Ima opekotine na dlanovima i prstima, ali puls je u redu.

Turkish

Avuçlar ve parmaklarda ikinci derece yakınlar var ama nabız güzel.