Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θέλεις να σου σπάσω τη μούρη;
English[en]
Want me to smash you face in?
Spanish[es]
¿Quieres golpearme en la cara?
French[fr]
Tu veux que je cogne?
Croatian[hr]
Želiš li da te udarim?
Hungarian[hu]
Bezúzzam a képed?
Italian[it]
Vuoi prendermi a schiaffi?
Dutch[nl]
Zal ik je gezicht eens verbouwen?
Portuguese[pt]
Queres que te parta a cara?
Russian[ru]
Хочешь, я тебе рожу набью?
Serbian[sr]
Hoćeš da ti razbijem njušku?
Turkish[tr]
Suratını dağıtmamı ister misin?