Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vítejte v O'Learyho pohřebním ústavu, kde se shromáždila spousta nejlepších komiků pro legraci našeho čestného hosta, zesnulého Harveye Pitnika!
German[de]
Willkommen in O'Learys Beerdigungsinstitut... wo sich einige der besten Komiker des Landes versammelt haben... um unseren Ehrengast, den verstorbenen Harvey Pitnik zu verreißen!
English[en]
Welcome to the O'Leary Funeral Home... where many of the nation's top comedians have gathered to roast our guest of honour... the late Harvey Pitnik!
Spanish[es]
¡ Bienvenidos a su casa funeraria, donde los mejores comediantes de la nación se han reunido al rededor de nuestro invitado de honor: el difunto Harvey Pitnick!
Italian[it]
Benvenuti alle pompe funebri O'Leary... dove alcuni dei migliori comici si sono riuniti per arrostire... il nostro ospite d'onore, il fu Harvey Pitnik!
Portuguese[pt]
Bem-vindos a Casa Funerária O'Leary, onde os maiores comediantes homenageam o convidado de honra, o falecido Harvey Pitnik!
Serbian[sr]
Dobrodosli u O'Learijev pogrebni zavod. gde su se najbolji komicari skupili da odaju pocast nasem pocasnom gostu, pokojnom Harvey Pitniku!