Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
12 Paulus skrev: „Gud . . . som altid fører os i sejrstog sammen med Kristus og ved os gør duften af kundskaben om ham kendelig alle vegne!
Greek[el]
12 Ο Παύλος έγραψε: «Χάρις εις τον Θεόν όστις πάντοτε κάμνει ημάς να θριαμβεύωμεν δια του Χριστού, και φανερόνει εν παντί τόπω δι’ ημών την οσμήν της γνώσεως αυτού.
English[en]
12 Paul wrote: “God . . . always leads us in a triumphal procession in company with the Christ and makes the odor of the knowledge of him perceptible through us in every place!
Finnish[fi]
12 Paavali kirjoitti: ”Jumalan, joka aina kuljettaa meitä voittosaatossa Kristuksessa ja meidän kauttamme joka paikassa tuo ilmi hänen tuntemisensa tuoksun!
French[fr]
12 Paul écrivit : “ Dieu... nous conduit toujours en procession triomphale ensemble avec le Christ et, par nous, rend perceptible en tout lieu l’odeur de sa connaissance !
Italian[it]
12 Paolo scrisse: “Iddio . . . ci conduce sempre in trionfale processione in compagnia del Cristo e rende percettibile il profumo della sua conoscenza per mezzo nostro in ogni luogo!
Dutch[nl]
12 Paulus schreef: „God . . . [leidt] ons altijd in een zegetocht . . . in gezelschap met de Christus ’en [maakt] de geur van de kennis van hem door bemiddeling van ons in elke plaats merkbaar . . .!