Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Допълнително пренатално изследване за токсичност за развиващия се организъм; предпочитан вид са плъховете, орален път на приемане.
Danish[da]
Yderligere prænatal udviklingstoksicitetsundersøgelse, den foretrukne dyreart er rotten, oral indgivelsesvej.
Greek[el]
Περαιτέρω μελέτη τοξικότητας για την προγεννητική ανάπτυξη, κατά προτίμηση σε αρουραίο και με χορήγηση δια της στοματικής οδού.
English[en]
Further pre-natal developmental toxicity study, preferred species is rat, oral route of administration.
Estonian[et]
Täiendav sünnieelse arengutoksilisuse uuring; eelistatud katseloom on rott, suukaudne manustamisviis.
Finnish[fi]
Ennen syntymää kehittyvien kehityshäiriöiden lisätutkimus, ensisijainen laji on rotta, antotie suun kautta.
Italian[it]
Ulteriore studio della tossicità per lo sviluppo prenatale, specie preferita il ratto, via di somministrazione orale.
Lithuanian[lt]
Tolesnis toksiškumo prenataliniam vystymuisi tyrimas; tinkamiausia gyvūnų rūšis – žiurkės, tinkamiausias veikimo medžiaga būdas – sąlytis prarijus.
Latvian[lv]
Papildu prenatālās ontoģenēzes toksicitātes pētījumam piemērotākā suga ir žurkas, un piemērotākais ievadīšanas ceļš – orālais.
Maltese[mt]
Studju ulterjuri tat-tossiċità fl-iżvilupp ta' qabel it-twelid, l-ispeċi ppreferuta hija l-far, rotta orali għall-amministrazzjoni.
Dutch[nl]
Verder onderzoek naar prenatale-ontwikkelingstoxiciteit, met de rat als voorkeurssoort, via de orale toedieningsroute.
Polish[pl]
Dalsze prenatalne badanie toksyczności rozwojowej; preferowanym gatunkiem jest szczur, preferowanym sposobem podawania jest droga pokarmowa.
Portuguese[pt]
Estudo suplementar de efeitos tóxicos no desenvolvimento pré-natal; utilizar de preferência o rato como espécie de ensaio e de preferência a via oral.
Slovak[sk]
Ďalšia štúdia prenatálnej vývojovej toxicity, uprednostňovaným druhom je potkan, podávanie orálnym vstupom.
Slovenian[sl]
Nadaljnje študije toksičnosti za prenatalni razvoj, zaželena vrsta so podgane, zaužitje.
Swedish[sv]
Ytterligare undersökning av utvecklingstoxicitet före födseln, rekommenderad art är råtta, oralt intag.