Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой се е опитал да очерни г-н Лестър.
Czech[cs]
Ať tam tohle poslal kdokoliv, tak chtěl na pana Lestera vyhrabat špínu.
English[en]
Whoever posted this was pissed off and trying to dig up dirt on Mr. Lester.
French[fr]
Une personne très énervée cherchait des infos compromettantes sur lui.
Croatian[hr]
Onaj tko je ovo postavio ljut je na njega.
Portuguese[pt]
Quem postou estava zangado e tentando desenterrar a sujeira do Sr. Lester.
Romanian[ro]
Cine a postat a fost furios și încearcă să sape murdăria de la domnul Lester.
Turkish[tr]
Bunu kim yazmışsa Bay Lester'ı sevmiyor ve ona çamur atmaya çalışıyor.