Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Deflate all four tyres within 5 minutes of measuring the warm pressure as described in paragraph 2.4.3. above, until the deflated tyres are at Pwarm - 20 per cent plus a further deflation of 7 kPa, namely Ptest.
French[fr]
Dans les cinq minutes qui suivent la mesure de la pression à chaud décrite au paragraphe 2.4.3, dégonfler les quatre pneumatiques jusqu’à atteindre le niveau de pression Ptest correspondant à Pwarm -(20 % +7 Kpa).
Russian[ru]
Из всех четырех шин выпускают воздух в течение 5 минут после измерения давления в теплой шине, как это указано в пункте 2.4.3 выше, до тех пор пока давление в ней не составит Pwarm −20% плюс поправка на дальнейшее выпускание в 7 кПа, а именно Ptest.