Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg har dog nogle store ’onkler’ der vejer helt op til 725 kilo og er næsten 3,5 meter lange!
German[de]
Einige meiner „großen“ Onkel wiegen jedoch über 700 Kilogramm und sind etwa 3,4 Meter lang.
Greek[el]
Ωστόσο, έχω μερικούς «μεγάλους» θείους οι οποίοι υπερβαίνουν τα 726 κιλά (1.600 πάουντς) και έχουν μήκος 3,4 μέτρα (11 πόδια)!
English[en]
Although I have some “great” uncles who got up to 1,600 pounds (726 kg) and were 11 feet (3.4 m) long!
Spanish[es]
¡Pero algunos de mis tíos “abuelos” llegaron a pesar 726 kilos (1.600 lb) y medir 3,4 metros (11 pies) de largo!
Finnish[fi]
Minulla tosin on joitakin suuria serkkuja, jotka ovat kasvaneet yli 700-kiloisiksi ja 3,4 metriä pitkiksi!
French[fr]
Cependant, certains de mes “grands” oncles atteignent 720 kilos et mesurent jusqu’à 3,40 mètres.
Italian[it]
Ma alcuni rappresentanti della mia famiglia hanno raggiunto i 725 chili di peso e superato i tre metri di lunghezza!
Korean[ko]
그렇더라도, 나에게는 무게 726‘킬로그램’, 길이 3.4‘미터’나 되는 얼마의 “거대한” 아저씨들이 있다!
Norwegian[nb]
Men jeg har noen «store» onkler som veier hele 730 kilo, og som er 3,4 meter lange!
Dutch[nl]
Alhoewel, ik heb een paar oudooms die zo’n 720 kilo wegen en 3,40 meter lang zijn!
Portuguese[pt]
Embora possua “grandes” tios, que chegaram até a 725 quilos e 3,40 metros de comprimento!
Swedish[sv]
Men jag har haft några ”pampiga” farbröder som uppnått en vikt på 730 kg och blivit 3,4 meter långa!
Turkish[tr]
Bununla birlikte, bazı büyük amcalarımın ağırlığı yaklaşık 725 kilo ve boyları ise, 3,4 metredir.
Ukrainian[uk]
У мене є деякі „прадядьки” важучі так багато як 1600 фунтів (726 кг), з довжиною тіла до 11 футів (3,4 метри)!
Chinese[zh]
在我的“大型”叔伯当中有体重达到1600磅(726公斤)和体长11英尺(3.4公尺)的!