Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, لا تريد هذه
Bulgarian[bg]
– Не искаш тези.
Bosnian[bs]
Ne, sigurno ne želiš njih.
Czech[cs]
Nee, tyhle nechceš.
German[de]
Nee, die willst du nicht.
Greek[el]
Όχι δεν θές αυτά...
English[en]
Nah, you don't want those.
Spanish[es]
No, no quieres esos.
Hebrew[he]
לא, אתה לא רוצה את אלו.
Indonesian[id]
Gak, kamu gak suka yang itu.
Italian[it]
No, tu non vuoi quelle.
Dutch[nl]
Nee, die wil je niet.
Portuguese[pt]
Não, tu não queres esses.
Romanian[ro]
Nu, sigur nu-i vrei pe aia.
Slovak[sk]
Nie, nechceš tieto.
Slovenian[sl]
Naa, tistih nočeš imeti.
Swedish[sv]
Nä, du vill inte ha dem.
Thai[th]
เธอไม่ต้องการแบบนั้นหรอก
Turkish[tr]
Nah, bunları istemezsin.
Ukrainian[uk]
Глянь, ці крутіші.
Chinese[zh]
不好 你 不 需要 那个