Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уверете се, че откритията ви са предадени.
Czech[cs]
Mohu vás ujistit, že váš nápad pošleme.
German[de]
Schicken Sie auf jeden Fall Ihre Befunde.
Greek[el]
Μεταβίβασε τα ευρήματά σου.
English[en]
Make sure to pass along your findings.
Spanish[es]
Asegúrese de que reciban sus hallazgos.
French[fr]
Tenez-nous informés de vos résultats.
Hebrew[he]
תוודא שאתה שולח את הממצאים שלך.
Croatian[hr]
Prenijet cu im vase nalaze.
Hungarian[hu]
Gondoskodjon róla, hogy az eredményei útnak induljanak.
Dutch[nl]
Geef uw ideeën vooral door.
Polish[pl]
Nie zapomnij wysłać im tych danych.
Portuguese[pt]
Pode transmitir seus conhecimentos.
Romanian[ro]
Asigură-te că vor primi descoperirile tale.
Russian[ru]
Обеспечьте передачу полученных вами данных.
Slovenian[sl]
Prenesla jim bom vaše najdbe.
Serbian[sr]
Pobrinite se da dobiju vaše rezultate.
Turkish[tr]
Oraya varıncaya kadar buluşlarından emin ol.