Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) механизъм за контрол и където е подходящо — програмите за контрол;
Czech[cs]
c) kontrolní mechanismus, případně programy;
Danish[da]
c) bekæmpelsesordninger og eventuelt bekæmpelsesprogrammer
German[de]
c) Kontrollmechanismus und gegebenenfalls -programme;
Greek[el]
γ) μηχανισμός και, κατά περίπτωση, προγράμματα ελέγχου·
English[en]
(c) control mechanism and, where relevant, programmes;
Spanish[es]
c) mecanismos de control y, cuando proceda, programas de control;
Estonian[et]
c) kontrollimehhanism ja vajadusel -programmid;
Finnish[fi]
c) valvontajärjestelmä ja soveltuvin osin ohjelmat;
French[fr]
c) mécanisme et, le cas échéant, programmes de contrôle;
Hungarian[hu]
c) ellenőrzési mechanizmus és – ha van ilyen – programok;
Italian[it]
c) meccanismo e, se del caso, programmi di controllo;
Lithuanian[lt]
c) kontrolės mechanizmas ir, jei reikia, programos;
Latvian[lv]
c) kontrolmehānismi un vajadzības gadījumā programmas;
Dutch[nl]
c) bestrijdingsmechanismen en indien van toepassing bestrijdingsprogramma's;
Polish[pl]
c) mechanizmy kontroli i, gdzie stosowne, programy;
Portuguese[pt]
c) Mecanismos de controlo e, se pertinente, programas de controlo;
Romanian[ro]
(c) mecanismul și, dacă este cazul, programele de control;
Slovak[sk]
c) kontrolný mechanizmus a aj programy, ak je to potrebné;
Slovenian[sl]
(c) mehanizem in, kadar je primerno, programi nadzora;
Swedish[sv]
c) Bekämpningsåtgärd och, i erforderliga fall, program.