Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(37) - Dommene i sagerne Ferriere Nord mod Kommissionen, praemis 19, og Miller mod Kommissionen, praemis 15.
German[de]
(37) - Urteile Ferriere Nord/Kommission (zitiert in Fußnote 35, Randnr. 19) und Miller/Kommission (zitiert in Fußnote 36, Randnr. 15).
Greek[el]
(37) - Προαναφερθείσα απόφαση Ferriere Nord κατά Επιτροπής, σκέψη 19, και προαναφερθείσα απόφαση Miller κατά Επιτροπής, σκέψη 15.
English[en]
(37) - Ferriere Nord v Commission, cited above, paragraph 19; and Miller v Commission, cited above, paragraph 15.
Spanish[es]
(37) - Sentencias Ferriere Nord/Comisión, antes citada, apartado 19, y Miller/Comisión, antes citada, apartado 15.
Finnish[fi]
(37) - Em. asia Ferriere Nord v. komissio, 19 kohta ja em. asia Miller v. komissio, 15 kohta.
French[fr]
(37) - Arrêts Ferriere Nord/Commission, déjà cité, point 19, et Miller/Commission, déjà cité, point 15.
Italian[it]
(37) - Sentenze Ferriere Nord/Commissione, citata, punto 19, e Miller/Commissione, citata, punto 15.
Dutch[nl]
(37) - Arresten Ferriere Nord/Commissie, reeds aangehaald, punt 19, en Miller/Commissie, reeds aangehaald, punt 15.
Portuguese[pt]
É possível que outras sanções previstas no seu direito interno sobre contratos, tais como a anulabilidade, a inoponibilidade de algumas das suas cláusulas, a reparação do prejuízo ou a restituição do indevido, sejam mais adequadas para resolver cada caso concreto.
Swedish[sv]
(37) - Domarna i de ovannämnda målen Ferriere Nord mot kommissionen, punkt 19, och Miller mot kommissionen, punkt 15.