Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
iv) Acciaerie di Sicilias deltagelse i Fællesskabets ordning for miljøstyring og -revision (EMAS), der er indført ved Rådets forordning nr. 1836/93 af 29. juni 1993.
German[de]
iv) Beteiligung der Acciaerie di Sicilia am Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung (EMAS), das durch die Verordnung (EWG) Nr. 1836/93 des Rates vom 29.
Greek[el]
iv) Συμμετοχή της Acciaerie di Sicilia στο κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (EMAS) που καθιερώθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1836/93 του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1993.
English[en]
(iv) Participation of the Acciaerie di Sicilia in the Community eco-management and audit scheme (EMAS) established in Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993.
Spanish[es]
iv) Participación Acciaerie di Sicilia en el sistema comunitario de gestión y auditoria medioambientales establecido por el Reglamento (CEE) n° 1836/93 del Consejo, de 29 de junio de 1993.
Finnish[fi]
iv) Acciaerie di Sicilian osallistuminen yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään (EMAS), joka luotiin 29 päivänä kesäkuuta 1993 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1836/93.
French[fr]
iv) la participation de Acciaerie di Sicilia au système communautaire de management environnemental et d'audit, institué par le règlement n° 1836/93 du Conseil du 29 juin 1993.
Italian[it]
iv) Adesione della Acciaierie di Sicilia al sistema di gestione ambientale conforme al regolamento EMAS (regolamento n. 1836/93 del Consiglio del 29 giugno 1993).
Dutch[nl]
iv) Deelname van Acciaerie di Sicilia aan het communautair milieubeheer- en milieu-auditsysteem (EMAS), dat werd ingevoerd bij Verordening (EEG) nr. 1836/93 van de Raad van 29 juni 1993.
Portuguese[pt]
iv) Participação da Acciaerie di Sicilia no sistema comunitário de ecogestão e auditoria (EMAS) criado pelo Regulamento (CEE) n.o 1836/93 do Conselho de 29 de Junho de 1993.
Swedish[sv]
iv) Acciaerie di Sicilias deltagande i gemenskapens miljöstyrnings- och miljörevisionsordning som inrättades genom rådets förordning nr (EEG) 1836/93 av den 29 juni 1993.