Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъртъв си!
Czech[cs]
Pořežu tě.
Greek[el]
Θα σε σφάξω, σου είπα.
English[en]
I'll cut you, man.
Spanish[es]
Te cortaré, hombre.
Finnish[fi]
Puukotan sinua.
French[fr]
Je vais te lacérer.
Croatian[hr]
Isjeći ću te, čovječe!
Italian[it]
Fatti avanti.
Dutch[nl]
Ik steek je, man.
Portuguese[pt]
Vou te cortar.
Slovenian[sl]
Razsekal te bom, človek.
Serbian[sr]
Iseći ću te, čoveče!
Turkish[tr]
Seni doğrayacağım, dostum.