Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato kolonka musí rovněž obsahovat údaje vyžadované zvláštními právními předpisy.
Danish[da]
Rubrikken skal også indeholde de oplysninger, der kræves i henhold til eventuelle specifikke forskrifter.
Greek[el]
Στη θέση αυτή πρέπει, επίσης, να αναγράφονται τα στοιχεία που απαιτεί ενδεχομένως η ειδική νομοθεσία.
English[en]
This box must also contain the particulars required by any specific legislation.
Spanish[es]
Asimismo, esta casilla deberá contener las indicaciones requeridas por normativas específicas eventuales.
Estonian[et]
See lahter peab samuti sisaldama eriõigusaktidega ette nähtud andmeid.
French[fr]
Cette case doit également contenir les indications requises par des réglementations spécifiques éventuelles.
Hungarian[hu]
Ennek a rovatnak tartalmaznia kell továbbá a bármely különös jogi szabályozás által előírt adatokat.
Italian[it]
Tale casella deve anche recare le indicazioni richieste da eventuali normative specifiche.
Latvian[lv]
Šajā ailē jābūt arī datiem, ko prasa konkrēti tiesību akti.
Dutch[nl]
In dit vak worden eveneens de krachtens bijzondere voorschriften vereiste gegevens vermeld.
Portuguese[pt]
Esta casa deve igualmente apresentar as indicações exigidas por regulamentações específicas eventuais.
Slovenian[sl]
V to polje se vpišejo tudi navedbe, ki jih zahtevajo posebni predpisi.
Swedish[sv]
Detta fält skall också innehålla de uppgifter som eventuellt krävs enligt gällande särskild lagstiftning.